Fix incorrect display of the hotkey on the item icon in the multiplayer trade menu

Слиты xottab-duty запросил слияние github/fork/Plotja/1127_sdl2_multiplayerUI_fix в dev

Created by: Plotja

Fix incorrect display of the hotkey on the item icon in the multiplayer trade menu image

Resovle #1127 (closed) issue