Previously, if git-changelog was run twice with bump_latest=True and
without tagging a new version in between, the full changelog would
be duplicated and written out.  This is because the latest version
in the CHANGELOG would not match any existing version tags, so no
lines would be filtered out before inserting the changelog into the file.