GitHub Actions: Add workflow to check file encoding

Слиты xottab-duty запросил слияние github/fork/AMS21/code_style/encoding в dev

Created by: AMS21

Part of #1474

Glad to report that all source files in the repository are currently correctly encoded as utf-8 and don't contain windows encoding.

We workflow will ensure that no future files change this.