Fixed dialogs abuse and remove unreachable breaks after return

Слиты xottab-duty запросил слияние github/fork/GermanAizek/fix_#1179 в dev

Created by: GermanAizek

More info: https://github.com/OpenXRay/xray-16/issues/1179