Simplify the codequality job

See merge request gitlab-org/gitlab-ee!4602