Throws an error when attempting to merge conflicting stage
configurations: e.g. ['build', 'test'] and ['test', build']