Mesh filter node performance improvement

Слиты nikitronn запросил слияние fix_mesh_filter_node в master

Created by: Durman

Addressed problem description

fixes #4311 (closed)

  • Ready for merge.