Update README.md for protobuf to address [this issue](https://github.com/protocolbuffers/protobuf/issues/17258).

PiperOrigin-RevId: 698924488