* add documentation page
* cross reference on git abuse rate limit docs
* cross references on admin area moderate users docs

part of:
https://gitlab.com/gitlab-org/modelops/anti-abuse/team-tasks/-/issues/210