Adds a troubleshooting section to the Branches page explaining why
two branches / MRs containing the same commits close at the same time.