- Remove edit dashboard button
- Link empty state to the settings page
- Update translations
- Update documentation