Improve Folder dialog OMP#PRODDEV-236

Открыто Шестова Александра Александровна запросил слияние fileDialogsTransparent в work/wg-m/dev