Update project name to follow CamelCase

From UIComponentGallery to UiComponentGallery not only for the repository name, but also for the project files.