- `MountMgrVolumeMountPointChanged()`: Set status code in all failure
  paths and correct the check for remote or removable media.
- `DeleteRemoteDatabaseEntry()`: Do not allow the database with size of zero.
- `QueryVolumeName()`: Use reparse point file reference when no file name is supplied.